♠ 無題

纠结了很久决定在亚马逊下单烨伊翻译的《人间失格》。

高詹灿的译本，一来不是很喜欢“搞笑”这个词，二来，收录的很多小说我已经买有合集了。

许时嘉的译本真心翻译得很烂，而且还比高詹灿和烨伊的贵。她的整个翻译都给我一种台湾小言情的感觉，语气也太过活泼轻快，简直就像唠家常。

许久不在亚马逊买东西，渐渐地习惯它的页面以后感觉还是个挺好的网站。看中一台亚马逊的fire平板，价格低廉配置也足够拿来满足我看小说看视频的日常，有人嘲笑说它边框可跑马，但是我觉得看得还挺顺眼的。

可惜中国版的内置了百度手机助手，简直败笔。

去美国亚马逊看了看，发现只要69.99刀，比国内还便宜些，就是担心要交海关税，质量有问题的话，退换也麻烦。

唉(✘_✘)让我再纠结一会儿。